Do you have a favorite fly? How about a favorite Hoverfly? This is mine. These are tiny pollinators that do indeed hover. They can fly backwards, maybe other flies do also, and their wings often iridesce. There is just a hint of that seen here.
Eastern Calligrapher-Toxomerus geminatus upon Daisy Fleabane aka Annual Fleabane-Erigeron annuus.